Hoxxes/ru

From Deep Rock Galactic Wiki
Jump to: navigation, search
Hoxxes IV Concept Art

The Planet Hoxxes IV[edit | edit source]

Hoxxes/ru is a scorched, tidally-locked planet orbiting the blue star Creus, unique among the other planets in the system for her extraordinarily rich precious material deposits and her extremely hostile environment. Only the mining corporation Deep Rock Galactic, known for a lack of safety precautions, is stubborn enough to continue mining in this sector, offering hefty paychecks and bonuses to those willing to brave the depths of Hoxxes IV.

The dangers include, but are not limited to: electromagnetic storms, gravity anomalies, tectonic instability, seas of sulfuric acid, and one of the most hostile ecosystems in the galaxy. The creatures of Hoxxes only grow more hostile and dangerous under the unending radiation from Creus and the biomatter and microorganisms left by other mining corporations. And if the pincers, teeth, tentacles, and altogether too many eyes of Hoxxes’ children isn’t enough to scare you away, rumors of even worse and much older, sinister, and alien things down in the deepest excavations abound.

The Biomes[edit | edit source]

Hoxxes's surface is composed of several unique continents, each with a different type of biome. These biomes provide not only differing cave layouts and complexities, but also contain more or less of certain minerals, which can help those who are looking for specific Материалы для крафта. The flora of each biome is diverse and offer different traits that can be helpful when dealing with enemies.

Crystalline caverns icon.png Кристаллические пещеры[edit | edit source]

Кристаллические пещеры — название этого региона говорит само за себя. Одно из самых красивых мест на Хокссесе. Повсюду здесь торчат мерцающие и блестящие в темноте массивные кристаллы. Увы, сами эти кристаллы состоят в основном из бесполезного силиката, но помимо этого в пещерах есть и обильные залежи ценных минералов.
~ Описание региона

The Crystalline Caverns are notable for their abundant deposits of worthless crystals. Vast purple crystals, composed of worthless silicate, jut out of the walls of the cave obscuring vision. The Crystalline Caverns also contain dangerous Electric Crystals, that arc chains of high voltage electricity between each other at regular intervals. The tight corridors and tunnels of the region are helpfully lit by glowing Blue Crystals which are the only natural source of light in the region.

Crystalline caverns preview.png Материалы для крафта
Много Мало
Jadiz Bismor
Нефрит Бисмор

Биозона зарослей Биозона зарослей[edit | edit source]

Тот, кто сказал, что растениям нужен солнечный свет, никогда не был на Хокссесе. В этом регионе доминирует нечто похожее на подземные джунгли: огромная масса извивающихся — и в основном хищных — растений, сплетающихся в настоящие оазисы жизни глубоко под землей. Будьте крайне осторожны.
~ Описание региона

The Dense Biozone is a vast, subterranean system of pitch black caverns, dominated by plant life. Grass, shrubs, and bushes cover the ground, which may conceal smaller enemies. Much of the unusual species of plants found in the region are dangerous or hostile, so be ready to encounter many obstacles when navigating this region.

Биозона зарослей Материалы для крафта
Много Мало
Bismor Umanite
Бисмор Уманит

Грибные топи Грибные топи[edit | edit source]

Нам почти жаль отправлять сюда шахтеров... Но выгода слишком велика, так что добро пожаловать в Грибные топи! По-настоящему отвратительный регион, состоящий в основном из слизи, плесени, кусачих насекомых, грибов, вонючей грязи и коррозийных лишайников.
~ Описание региона

The Fungus Bogs is a region composed of green rock, overgrown, vision obscuring vegetation and spores, and legions of giant mushrooms dotting the caverns. Be prepared to encounter large pools of sticky movement prohibiting goo, and clusters of Poisonous fungus spores that will release deadly vapors when approached.

Грибные топи Материалы для крафта
Много Мало
Croppa Jadiz
Кроппа Нефрит

Ледяные наслоения Ледяные наслоения[edit | edit source]

Как минимум один из наших ксеногеологов уволился со злости, когда началось исследование этого региона. При отсутствии полярных ледяных шапок и в нарушение всех известных законов физики, континентальные плиты Хокссеса находятся поверх всепланетного слоя вечной мерзлоты в несколько миль глубиной. Как обычно, DRG рекомендует подход "не спрашивайте", когда имеете дело со странным устройством Хокссеса.
~ Описание региона

The Glacial Strata is one of the many extreme environments on Hoxxes, and is most notable for its sub zero temperatures and oppressive blizzards. Dwarves working in this region will need to manage their temperature to avoid becoming frozen solid. Certain types of hostile fauna3 have adapted to the cold, and will attack any intruders with freezing substances.

Ледяные наслоения Материалы для крафта
Много Мало
Magnite Umanite
Магнетит Уманит

Магматическое ядро Магматическое ядро[edit | edit source]

Один из самых глубоких участков добычи — Магмовые пещеры. Они заботливо освещены расплавленными, бурлящими внутренностями планеты и могут похвастаться приятной температурой в 250-400 градусов. Мы советуем не трогать ничего, что не относится к целям миссии: ваша рабочая страховка не покрывает ожоги.
~ Описание региона

The Magma Core is home to explosive plants, explosive maggots, lava geysers, and earthquakes. Miners should be especially careful when operating in this area, as explosions will expose dangerous hot rock beneath the ground.

Магматическое ядро Материалы для крафта
Много Мало
Magnite Croppa
Магнетит Кроппа

Радиоактивная зона Радиоактивная зона[edit | edit source]

Изуродованный тысячелетиями интенсивной гамма-радиации, этот регион планеты — филиал ада из радиоактивной пыли и полумертвых мутировавших растений. Продвигайтесь с осторожностью. Самое главное — обязательно пройдите процедуру дезактивации по возвращении.
~ Описание региона

The Radioactive Exclusion Zone contains huge, green colored crystals of volatile uranium that glow in the darkness, and will damage anything in their proximity. The Radioactive Exclusion Zone also contains creepy, mutated Cave Vines which lurk in the ceiling. Fleshy tumorous growths can be found latched to the walls, emitting bioluminescent light, and more rarely, some tunnels can be scattered with harmless Wall Eyes which watch the dwarves as they pass through the region. Much like Glacial Strata, certain enemy types have evolved to withstand the onslaught of radiation.

Радиоактивная зона Материалы для крафта
Много Мало
Umanite Enor pearl
Уманит Жемчуг Энора

Соляные ямы Соляные ямы[edit | edit source]

Соляные ямы Хокссеса когда-то были гигантским подземным озером. Оно высохло миллиарды лет назад и оставило после себя огромные запасы кристаллизованной красной соли. Красная соль, хоть ничего и не стоит, отлично дополняет вкус омлета из яиц глифидов.
~ Описание региона

The terrain in the Salt Pits region consist densely packed red and white salt, with giant red salt crystals jutting out of the walls at irregular angles. Fragile platforms of white salt can occasionally be found on the walls, as well as fragile stalactites that will fall from the ceiling when disturbed.

Note: The "glyphid omelettes" in the biome description of the Salt Pits are theorized to be the eggs collected as the primary objective in Egg Hunt missions.

Соляные ямы Материалы для крафта
Много Мало
Enor pearl Bismor
Жемчуг Энора Бисмор

Пескоструйные коридоры Пескоструйные коридоры[edit | edit source]

Этот регион испещрен сухими, ветреными тоннелями, которые тянутся на десятки километров под землей. Состав окружающих скал не позволяет влаге скапливаться здесь. Это один из самых засушливых регионов на планете. Из-за сильного недостатка воды, обитающая здесь живность особенно агрессивно охотится за любым источником влаги — включая дворфов.
~ Описание региона

The rock in the Sandblasted Corridors appears to be sandstone, and will give way with a single pickaxe hit. Due to this, it is recommended to save support tool ammunition in favor of digging paths. Caution is advised when digging downwards for this very same reason, as your footing can quickly disappear from beneath you. The caverns in the Sandblasted Corridor can be hundreds of meters in length and height, so be sure to bring extra flares before departing to a mission in this region.

Пескоструйные коридоры Материалы для крафта
Много Мало
Enor pearl Magnite
Жемчуг Энора Магнетит

Неглубокий грот[edit | edit source]

The Shallow Grotto is only accessible through the tutorial mission, and can only be played with Gunner in Solo Mode. Shallow Grotto contains various features from other planetary regions such as Glowing Blue Crystals and Spider Webs. Unlike other planetary regions, Shallow Grotto doesn't contain any Материалы для крафта, and no secondary objective minerals are present. The cave is abundant in Morkite, which must be collected as the primary objective to complete the tutorial mission.

The cave generations are mostly the same, such things as tunnels between caves, ore placement and biome features are randomized.

Shallow grotto preview.png